Ms. Musso ist außer sich vor Wut, als sie erfährt, dass sie ihre alljährliche Gehaltserhöhung nur dann erhält, wenn sie eine Leistung erbringt. Sie engagiert Jerry für Nachhilfestunden in Sachen Allgemeinbildung. Frank reagiert eifersüchtig. Parker hat über den Schulcomputer Email-Kontakt zu einem Mädchen. Sie verstehen sich so gut, dass er sie zum Schulball einlädt. Das bereut er sofort, als er das Mädchen erstmals persönlich trifft.

Ms. Musso ist außer sich vor Wut, als sie erfährt, dass sie ihre alljährliche Gehaltserhöhung nur dann erhält, wenn sie eine Leistung erbringt. Jerry soll ihr daher in Sachen Allgemeinwissen Nachhilfe geben - sehr zum Missfallen von Frank, der schnell eifersüchtig wird, jetzt, wo Jerry mehr Zeit mit der Direktorin verbringt als er. Parker schreibt seit Neuestem mit einem Mädchen über den Schulcomputer. Die beiden verstehen sich zwar auf Anhieb, doch Parker hat nicht einmal die leiseste Ahnung, wer hinter dem Benutzernamen „Teen Queen“ stecken könnte. Bei einem ersten persönlichen Treffen traut er seinen Augen nicht, als plötzlich die dicke Harriet, die niemand leiden kann, vor ihm steht. Parker bereut sofort, dass er sie online gebeten hat, ihn zum Schulball zu begleiten, ohne zu wissen, worauf er sich da überhaupt einlässt. Die Tatsache, dass die attraktive Melinda nun plötzlich doch zum Schulball geht, macht die ganze Sache nicht besser...