Diesmal bekommt Carl eine besonders leckere Aufgabe: Er soll mit der 14-jährigen Yanira das Lieblingsessen der Spanier kochen, die Paella. Dann lassen sich Carl, Yanira und Moderatorin Tika Lahne das Ergebnis schmecken.

„¡Habla Ya!“ vermittelt Anfängerwissen für Spanischlerner. Moderatorin Tika Lahne ist mit zwei schwedischen Teenagern in Spanien unterwegs. Sie hat sich verschiedene Aufgaben ausgedacht hat, die die beiden mit Hilfe ihrer noch bescheidenen Spanischkenntnissen lösen müssen. Alle Folgen sind vollständig auf Spanisch, nur einige Vokabeln werden mit deutscher Übersetzung eingeblendet.