Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) haben im Wald Rauch aufsteigen gesehen. Sie wollen nach dem Rechten sehen und den Brand mittels eines Feuerlöschers löschen. Als sie plötzlich ein Knacken hören, zieht Staller seine Dienstwaffe.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) kommen mit einem Benzinkanister bei ihrem liegen gebliebenen Streifenwagen an.

Als der Bus plötzlich bremst und ruckartig zum Stehen kommt, stürzen Hubert (Christian Tramitz, links) und Staller (Helmfried von Lüttichau, Mitte) zum Busfahrer (Peter Rappenglück), um nach dem Rechten zu sehen. Eine Kuh steht mitten auf der Straße und versperrt den Weg.

Hubert (Christian Tramitz, Mitte) und Anja Licht (Karin Thaler, rechts) zeigen Reimund Girwidz (Michael Brandner) den toten Daniel Klein, der im Baum hängt.

Hubert (Christian Tramitz, links) und Staller (Helmfried von Lüttichau) versuchen die Kuh von der Straße zu bewegen - ohne Erfolg! Dann setzt Hubert einen Warnschuss in die Luft ab und die Kuh trottet langsam von der Straße ab.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) wollen die Senioren-WG vernehmen. Als sie auf dem Hof ankommen, spielen diese gerade Tischtennis.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) müssen mit dem Bus zum Revier fahren, da sie vergessen haben zu tanken und mit ihrem Polizeiauto liegen geblieben sind. Sie streiten sich, wer Schuld am leeren Tank hat.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) suchen Bauer Weidinger auf dem Feld, da sie diesen wegen "Beihilfe zum Mord" festnehmen wollen.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) zeigt Anja Licht (Karin Thaler) den Blutfleck am Brückengeländer. Der Tod von Daniel Klein kann damit kein Selbstmord sein.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) entdecken auf einem Baum einen leblosen Körper. Dieser muss wohl zuerst auf ihren Streifenwagen gefallen und dann auf dem Baum gelandet sein.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Reimund Girwidz (Michael Brandner) sehen nach oben, wo Staller vom Brückengeländer den Abstand zum Boden misst.

Staller (Helmfried von Lüttichau) entdeckt auf einem Baum einen leblosen Körper. Dieser muss wohl zuerst auf ihren Streifenwagen gefallen und dann auf dem Baum gelandet sein.

Dr. Anja Licht (Karin Tahler, links) erläutert Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) ihre Erkenntnisse nach der Untersuchung des verbrannten Torso. Es handelt sich um eine verbrannte Frau im Alter von 18 bis 30, die vorher erwürgt wurde.

Staller (Helmfried von Lüttichau, rechts) und Yazid (Hannes Ringlstetter, links) versuchen den toten Daniel Klein (Jochen Nickel, oben) aus dem Baum zu bergen.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) erreichen die Feuerstelle im Wald. Hubert versucht mittels des Feuerlöschers den Brand zu löschen. Der Qualm lässt nicht erkennen, was angezündet wurde.

Hubert (Christian Tramitz, links) und Staller (Helmfried von Lüttichau) versuchen die Kuh von der Straße zu bewegen - ohne Erfolg!

Hubert (Christian Tramitz) deutet auf einen leblosen Körper auf einem Baum. Dieser muss wohl zuerst auf ihren Streifenwagen gefallen und dann auf dem Baum gelandet sein.

Hubert (Christian Tramitz, links) und Staller (Helmfried von Lüttichau) wollen die Senioren-WG vernehmen. Als sie auf dem Hof ankommen, spielen diese gerade Tischtennis.

Johann Eberle (Joost Siedhoff, Mitte) wird von Hubert (Christian Tramitz, links) und Staller (Helmfried von Lüttichau) im Polizeiauto aufs Revier gefahren.

Hubert (Christian Tramitz, rechts) und Staller (Helmfried von Lüttichau) sind geschockt. Während der Fahrt mit dem Streifenwagen gibt es plötzlich einen ungeheuren Knall und die Scheibe des Wagens bricht. Irgendetwas ist mit voller Wucht auf die Kühlerhaube gekracht. Hubert hat eine Vollbremsung gemacht.