Baukräne und Zementmixer bestimmen das Bild: die Pol-Klinik wird ausgebaut. Derweil geht der Arbeitsalltag weiter: Patienten sind ein lebhaftes Alpaka, zwei verliebte Milchkühe und ein Miniaturesel.

Die Pol-Klinik platzt aus allen Nähten. Und so sind Dr. Pol und seine Frau Diane zur Expansion gezwungen. Fortan bestimmen Baukräne und Zementmixer das Bild, und die Pols hegen hohe Erwartungen an die bevorstehende Erweiterung. Derweil geht der Arbeitsalltag für das eingeschworene Team dennoch seinen gewohnten Gang. Zu den Patienten von Dr. Pol & Co.gehören u.a. ein lebhaftes Alpaka, zwei verliebte Milchkühe und ein Miniaturesel, der ein hartnäckiges Pilzproblem an den Hufen hat.

ein „Mann für alle Fälle“. Er verarztet Kleintiere in der Praxis, absolviert Hausbesuche bei den örtlichen Viehzüchtern und ist in Notfällen Tag und Nacht erreichbar. Längst ist der Tierarzt, der einst aus den Niederlanden nach Michigan auswanderte, in seiner Wahlheimat bekannt wie der sprichwörtliche bunte Hund. Die Serie begleitet ihn und sein Team durch einen turbulenten Alltag.Deutsch/Englisch, [Bild: 16:9 ]